São Francisco de Assis para crianças: Chamou de Irmão

Assistir ao episódio

Onde Jesus aparece

O crucifixo de San Damiano, que diz a Francisco: "Vai, conserta a minha casa", e o primeiro presépio, em Greccio.

O gesto para fazer junto

No refrão, em "o sol, a lua, o bicho e o chão": aponte para cima, para cima de novo, para o lado e para o chão. As crianças aprendem o refrão com o corpo antes de decorar a letra.

A letra

O refrão vem destacado, para a turma saber quando entrar.

Abertura

Missantos! Nossa missão é o céu!

(Tra-lá-lá! Tra-lá-lá!)
Olha o sol! Olha a lua! Tudo é irmão!

Verso 1

Francisco era rico, era o rei do salão,
tinha roupa de seda, tinha anel na mão.
Mas ouviu na capelinha uma voz devagar:
"Vai, conserta a minha casa" — e ele foi trabalhar!

Deu a capa pro pobre e o casaco também,
saiu rindo pela estrada, mais feliz que ninguém!
De mãos bem vazias, o mundo inteiro ele viu:
cada bicho, cada estrela era um irmão que sorriu!
(Tra-lá-lá!)

Refrão

Francisco, Francisco, chamou de irmão! (Tra-lá-lá!)
O sol, a lua, o bicho e o chão! (Tra-lá-lá!)
Tudo que Deus fez cabe no meu coração —
cuida comigo, São Francisco!
(Cuida! Cuida! Cuida comigo, Francisco!)

Verso 2

Os passarinhos vinham no galho pra escutar:
"Irmãozinhos do céu, vamos juntos cantar!"
Tinha um lobo em Gúbbio que assustava o lugar —
Francisco conversou e o lobo veio brincar!

Fez o primeiro presépio com o boi e o jumento,
pra criança ver com os olhos o Natal por dentro.
Cuidava do doente, da flor e do chão,
porque tudo que respira cabe no coração!
(Tra-lá-lá!)

Refrão

Francisco, Francisco, chamou de irmão! (Tra-lá-lá!)
O sol, a lua, o bicho e o chão! (Tra-lá-lá!)
Tudo que Deus fez cabe no meu coração —
cuida comigo, São Francisco!
(Cuida! Cuida! Cuida comigo, Francisco!)

Ponte

Não tinha quase nada: nem moeda, nem chinelo,
mas dizia que era rico só de ver o mundo belo.
O sol era o irmão, a terra era a mãe,
e quem cuida do pequeno cuida de Deus também.
(E hoje eu peço, São Francisco...)

Refrão final

Francisco, Francisco, chamou de irmão! (Tra-lá-lá!)
O sol, a lua, o bicho e o chão! (Tra-lá-lá!)
Quem é bem pequeno também é meu irmão —
cuida comigo, São Francisco!
(Cuida! Cuida! Cuida comigo, Francisco!)

Cuidar do que é pequeno é amar quem criou:
é isso que São Francisco ensinou!

A cifra

Para o violão da catequese e do ministério de música.

A cifra desta música está sendo conferida por um violonista e chega em breve.

Desenhos para colorir

Três cenas do episódio só com o contorno, em folha A4, com espaço para o nome da criança. Chegam em breve.

Quem foi São Francisco

Francisco nasceu em Assis, na Itália, por volta de 1182. O pai dele vendia tecidos finos e era rico, e o jovem Francisco gostava de festas e de roupas bonitas. Em 1206, rezando numa capelinha quase em ruínas chamada San Damiano, ouviu o crucifixo dizer: "Vai, conserta a minha casa." Ele obedeceu ao pé da letra e começou a assentar pedra por pedra.

Pouco depois, diante do bispo de Assis, Francisco devolveu ao pai tudo o que tinha e passou a viver pobre e alegre, cuidando dos doentes e de quem ninguém queria por perto. No Cântico das Criaturas, que ele escreveu em 1225, chamou o sol de irmão e a lua de irmã. No Natal de 1223, em Greccio, montou o primeiro presépio, com um boi e um jumento de verdade, para o povo ver com os próprios olhos como Jesus nasceu pobre.

Conta a tradição, recolhida nos Fioretti, que Francisco fez as pazes com um lobo que assustava a cidade de Gúbbio, e que o lobo passou a viver entre as pessoas. Francisco foi declarado santo em 1228. A festa dele é no dia 4 de outubro, que também é o Dia Mundial dos Animais, e em muitas paróquias é o dia da bênção dos animais.

Para conversar depois do vídeo

Francisco chamava o sol, a lua e os bichos de "irmão". Que coisa que Deus criou você gostaria de chamar de irmão?
Francisco era rico e ficou mais feliz depois que deu o que tinha. Por que você acha que isso aconteceu?
O que existe de pequeno perto de você que precisa de cuidado nesta semana? Uma planta, um bichinho, um irmão menor?